
Favole della buonanotte
Il baule volante
C’era una volta un mercante così ricco che avrebbe potuto lastricare un’intera strada di monete d’oro, e gliene sarebbero avanzate ancora per un vicoletto. Ma non lo fece. Sapeva usare i soldi in modo più giudizioso.
Era così furbo che ogni soldo che investiva gli rendeva uno scudo. E così andò avanti finché morì. Le sue ricchezze le ereditò il figlio, che se la spassava allegramente. Ogni sera andava a un ballo in maschera, con le banconote si faceva gli aquiloni e, invece dei sassi, lanciava nel mare monete d’oro per farle rimbalzare sull’acqua. Così perse presto tutti i soldi. Alla fine gli rimasero solo un paio di pantofole, una vecchia vestaglia e quattro soldi. E adesso tutti gli amici lo abbandonarono, perché non potevano farsi vedere in giro con lui. Solo uno di loro, che aveva un cuore d’oro, gli mandò un vecchio baule con un biglietto: «Fai i bagagli!» «Eh, si fa presto a dire fai i bagagli», si disse lui, ma non aveva niente da metterci dentro. E così nel baule ci si sedette lui. Era un baule speciale. Appena qualcuno premeva la serratura, il baule si metteva a volare. Il figlio del mercante chiuse il coperchio e premette la serratura, e subito il baule, con lui dentro, volò su per il camino, in alto fino alle nuvole. Ogni volta che il fondo del baule scricchiolava, si spaventava a morte. Se il baule si fosse sfasciato, avrebbe fatto un bel capitombolo sopra gli alberi! Ma arrivò sano e salvo fino in Turchia. Nascose il baule nel bosco sotto le foglie secche e poi andò in città. Poteva farlo tranquillamente, perché i turchi vanno in giro in vestaglia e pantofole, proprio come lui. Incontrò una balia con un bambino piccolo. «Senta, balia turca», la chiamò, «che cos’è quel castello vicino alla città, con le finestre così in alto?»
«Lì abita la figlia del re», rispose lei. «Le è stato predetto che sarà molto infelice per colpa di un fidanzato. Per questo nessuno può andare da lei, se non ci sono anche il re e la regina.»
«Grazie», disse il figlio del mercante. Tornò nel bosco, si sedette nel baule, volò sul tetto del castello ed entrò dalla finestra nella stanza della principessa. La principessa dormiva sul divano. Era così bella che il figlio del mercante non resistette e le diede un bacio. Lei si svegliò e si spaventò moltissimo. Ma lui le disse che era un angelo turco, sceso dal cielo per vederla, e questo le piacque molto. Si sedette accanto a lei e si misero a chiacchierare. Le disse che aveva gli occhi come due bei laghi scuri, in cui i pensieri nuotavano come piccole sirene. E che la sua fronte era come una montagna innevata piena di sale meravigliose con tanti quadri. E poi le raccontò della cicogna che porta i bei bambini piccoli dai fiumi. Erano storie bellissime. E quando chiese alla principessa se voleva sposarlo, lei disse subito di sì.
«Ma devi venire sabato», disse. «Sabato vengono da me a prendere il tè il re e la regina. Saranno molto orgogliosi quando sapranno che sposo un angelo turco. Però devi inventarti una fiaba davvero bella, perché ai miei genitori le fiabe piacciono più di ogni altra cosa. La mamma ama quelle profonde e istruttive. Il papà invece vuole qualcosa di allegro, per farsi una risata.»
«Va bene», rispose lui. «Come dote ti porterò soltanto una fiaba.» E così si salutarono. La principessa però gli regalò una sciabola tempestata di monete d’oro, e quelle gli fecero proprio comodo.
Poi volò in città e si comprò una vestaglia nuova. Quindi tornò nel bosco e si mise a inventare una fiaba, per averla pronta per sabato. E non era per niente facile. Ma sabato era pronta e lui andò dalla principessa. Il re, la regina e tutta la corte prendevano il tè da lei. Lo accolsero con grande cortesia.
«Ci racconterete una fiaba?» chiese la regina. «Una fiaba istruttiva e piena di saggezza.»
«Ma che ci sia anche qualcosa da ridere», disse il re.
«Certamente», rispose lui, e cominciò subito. Li pregò soltanto di ascoltare bene.
«C’era una volta un mazzetto di fiammiferi, tremendamente orgogliosi della loro nobile origine. Il loro albero genealogico, cioè il grande pino da cui erano stati fatti, un tempo era stato un vecchio albero enorme nel bosco. Adesso i fiammiferi stavano tra l’acciarino e una vecchia pentola di ferro e raccontavano della loro giovinezza. “Ah, a quei tempi crescevamo sui rami verdi ed eravamo verdi come loro. Ogni mattina e ogni sera ci davano da mangiare gocce di rugiada come diamanti. Quando splendeva il sole, sentivamo i suoi raggi caldi, e gli uccellini cantando ci raccontavano le fiabe. Sapevamo di essere ricchi, perché gli altri alberi portavano il vestito verde solo d’estate, ma la nostra famiglia poteva vestirsi di verde d’estate e d’inverno. Poi però arrivò il taglialegna, e fu una grande rivoluzione, e tutta la nostra famiglia cadde sotto l’ascia. Il capofamiglia ebbe il posto di albero maestro su una bellissima nave e può fare il giro del mondo ogni volta che gli pare. Gli altri rami della famiglia finirono in posti diversi, e noi adesso abbiamo il compito di accendere la luce alla gente comune. Ed è così che dei fiammiferi nobili come noi sono finiti in cucina.”
“A me è toccato un destino tutto diverso”, disse la pentola di ferro, che stava accanto ai fiammiferi. “Da quando sono venuta al mondo, dentro di me si cucina sempre e mi strofinano sempre. In questa casa sono la prima quando c’è bisogno di qualcosa di sostanzioso e di utile. La mia unica gioia è quando dopo pranzo mi lavano fino a farmi brillare e io torno al mio posto e faccio quattro chiacchiere assennate con i vicini. Qui abitiamo tutti insieme tra queste quattro mura, solo il secchio ogni tanto esce in cortile. Le novità ce le porta il cesto della spesa, ma a volte ci racconta cose molto spiacevoli sulla gente e sul governo. Già, una volta una vecchia pentola si è spaventata tanto che è caduta per terra e si è rotta in mille pezzi. Era una pentola dalle idee molto libere, ve lo dico io.”
“Parli troppo”, disse l’acciarino, e l’acciaino batté sulla pietra facendo volare le scintille. “Vogliamo passare una serata allegra o no?”
“Sì, certo”, dissero i fiammiferi. “Parliamo di chi è il più nobile qui dentro.”
“No, a me non piace parlare sempre di chi siamo”, disse la pentola. “Inventiamoci un altro passatempo. Comincio io. Raccontiamo qualcosa che abbiamo vissuto noi stessi. È facile ed è anche interessante. Sul Mar Baltico, sulla costa danese…” “Che bell’inizio!” dissero i piatti. “Questa storia piacerà sicuramente a tutti noi.”
“Sì. Dunque, da giovane vivevo in una famiglia tranquilla, dove si lucidavano i mobili, si strofinavano i pavimenti e ogni quindici giorni si appendevano tende pulite.”
“Ma che bel modo di raccontare avete!” disse la scopa. “Si vede subito che siete stata molto in compagnia di signore. Tutto quello che dite è così pulito.”
“È proprio vero”, disse il secchio. E fece un salto di gioia, tanto che schizzò l’acqua sul pavimento.
Poi la pentola continuò a raccontare, e la fine fu bella come l’inizio.
I piatti tintinnarono di gioia e la scopa tirò fuori dalla spazzatura un po’ di prezzemolo verde e ne incoronò la pentola, perché sapeva che gli altri si sarebbero arrabbiati. E pensò: “Se oggi la incorono io, domani lei incoronerà me.”
“E adesso balliamo”, dissero le molle del carbone. E come ballavano, e come alzavano una gamba per aria! Il cuscino della sedia nell’angolo dovette ridere così tanto che si scucì.
“E adesso una coroncina anche per noi?” chiesero le molle. E così la scopa trovò una coroncina anche per loro.
“Tanto è solo gentaglia qualunque”, pensarono i fiammiferi. Poi tutti pregarono la teiera di cantare, ma lei disse che era raffreddata e che senza un bel bollore non poteva cantare. Tutti pensarono che si desse solo delle arie e che volesse cantare soltanto in salotto, sul tavolo, tra i gran signori.
Sulla finestra c’era una vecchia penna d’oca con cui di solito scriveva la serva. Non aveva niente di speciale, tranne che la intingevano molto a fondo nell’inchiostro. Ma di questo andava fiera.
“Se la teiera non vuole cantare”, disse la penna, “che non canti. Fuori in gabbia c’è un usignolo, e lui sì che sa cantare. Non ha imparato granché, ma stasera di questo non parleremo.”
“Mi sembra proprio fuori luogo”, disse il bollitore, che era il cantante della cucina e il fratellastro della teiera, “stare qui ad ascoltare un ricco uccello straniero. Vi pare patriottico? Decida il cesto della spesa che cosa è giusto.”
“Io sono proprio arrabbiato”, disse il cesto. “Dentro di me sono arrabbiato più di quanto chiunque possa immaginare. Vi pare questo il modo di passare la serata? Non sarebbe più sensato mettere un po’ d’ordine in casa? Se ognuno stesse al suo posto, il gioco lo condurrei io. Allora sì che sarebbe un’altra cosa!”
“Facciamo teatro!” dissero tutti. In quel momento si aprì la porta ed entrò la serva. E nessuno si mosse più. Rimasero tutti zitti. Ma non ce n’era uno che non si credesse migliore degli altri e non pensasse a quante cose avrebbe saputo fare, se solo avesse voluto.
“Eh sì, se avessimo voluto”, pensava ognuno di loro, “avremmo potuto passare una serata bellissima.”
La serva prese i fiammiferi e li accese. Accidenti, come sfrigolavano e come divamparono!
“Ecco, vedete”, pensavano, “adesso tutti capiscono che siamo noi i primi qui dentro. Come brilliamo! Che luce facciamo!” E mentre lo dicevano, si spensero.»
«Che fiaba magnifica», disse la regina. «Mi sembrava proprio di essere in cucina e di vedere quei fiammiferi. Sì, avrete nostra figlia.»
«Certo», disse il re, «avrai nostra figlia.» Il re gli dava già del tu, perché stava per entrare in famiglia. Le nozze furono fissate, e la sera prima tutta la città era illuminata. Tra la gente si lanciavano dolci e ciambelle. I ragazzi di strada stavano in punta di piedi, gridavano «urrà» e fischiavano con le dita in bocca. Era davvero uno spettacolo.
«Farò loro ancora una sorpresa», disse il figlio del mercante. Andò a comprare razzi, stelline e tutti i fuochi d’artificio che si potessero immaginare, li caricò nel baule e volò in aria. Come sibilavano e scoppiavano! I turchi, vedendo uno spettacolo così in cielo, saltavano così in alto che le pantofole volavano loro intorno alle orecchie. Adesso non facevano più fatica a credere che la principessa sposasse davvero un angelo turco.
Quando, dopo i fuochi d’artificio, il figlio del mercante atterrò di nuovo nel bosco col baule volante, pensò: «Adesso vado in città a sentire che cosa dicono di quello spettacolo.» E non c’è da stupirsi che volesse saperlo. E quante cose strane raccontava la gente! Ognuno a cui lo chiedeva raccontava qualcosa di diverso, ma tutti dicevano che era stato meraviglioso.
«Ho visto l’angelo turco con i miei occhi», disse uno. «Aveva gli occhi come stelle lucenti e la barba come acqua spumeggiante.»
«Volava in un mantello di fuoco», gridò un altro, «e dalle pieghe facevano capolino tanti angioletti graziosi.»
Sentì dire di sé ancora un sacco di cose belle, e anche che il giorno dopo si sarebbe sposato. Poi tornò nel bosco a riposarsi nel baule. Ma il baule non c’era più! Una scintilla dei fuochi d’artificio, rimasta dentro, gli aveva dato fuoco. Era bruciato fino a diventare cenere! E così il figlio del mercante non poteva più volare, né raggiungere la sua sposa. La principessa rimase tutto il giorno sul tetto ad aspettarlo, e probabilmente aspetta ancora. E lui gira il mondo raccontando fiabe, ma nessuna è allegra come quella dei fiammiferi.
Favole di principesse Fiabe classiche Fiabe più lunghe Storie del bosco Storie di famiglia Storie per la scuola primaria




Ti è piaciuta la fiaba?